-
1 gekröpftes Glied
-
2 gekröpftes Glied, zweifach
двухрядное переходное звено
Составная часть двухрядной цепи, состоящая из переходных пластин, валика, втулок и роликов.
Примечания
1. Валик свободно вставляется в отверстия пластин.
2. Применяют совместно с соединительным двухрядным звеном в цепной передаче с нечетным общим числом шагов цепи.
[ ГОСТ 24399-80]Тематики
DE
- gekröpftes Glied, zweifach
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gekröpftes Glied, zweifach
-
3 gekröpftes Glied, einfach
однорядное переходное звено
Составная часть однорядной цепи, состоящая из переходных пластин, валика, втулки и ролика.
Примечания
1. Валик свободно вставляется в отверстия пластин.
2. Применяют совместно с соединительным однорядным звеном в цепной передаче с нечетным общим числом шагов цепи.
[ ГОСТ 24399-80]Тематики
DE
- gekröpftes Glied, einfach
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gekröpftes Glied, einfach
-
4 gekröpftes Glied, dreifach
трехрядное переходное звено
Составная часть трехрядной цепи, состоящая из переходных пластин, валика, втулок и роликов.
Примечания
1. Валик свободно вставляется в отверстия пластин.
2. Применяют совместно с соединительным трехрядным звеном в цепной передаче с нечетным общим числом шагов цепи.
[ ГОСТ 24399-80]Тематики
DE
- gekröpftes Glied, dreifach
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gekröpftes Glied, dreifach
-
5 двухрядное переходное звено
- gekröpftes Glied, zweifach
двухрядное переходное звено
Составная часть двухрядной цепи, состоящая из переходных пластин, валика, втулок и роликов.
Примечания
1. Валик свободно вставляется в отверстия пластин.
2. Применяют совместно с соединительным двухрядным звеном в цепной передаче с нечетным общим числом шагов цепи.
[ ГОСТ 24399-80]Тематики
DE
- gekröpftes Glied, zweifach
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двухрядное переходное звено
-
6 однорядное переходное звено
- gekröpftes Glied, einfach
однорядное переходное звено
Составная часть однорядной цепи, состоящая из переходных пластин, валика, втулки и ролика.
Примечания
1. Валик свободно вставляется в отверстия пластин.
2. Применяют совместно с соединительным однорядным звеном в цепной передаче с нечетным общим числом шагов цепи.
[ ГОСТ 24399-80]Тематики
DE
- gekröpftes Glied, einfach
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > однорядное переходное звено
-
7 трехрядное переходное звено
- gekröpftes Glied, dreifach
трехрядное переходное звено
Составная часть трехрядной цепи, состоящая из переходных пластин, валика, втулок и роликов.
Примечания
1. Валик свободно вставляется в отверстия пластин.
2. Применяют совместно с соединительным трехрядным звеном в цепной передаче с нечетным общим числом шагов цепи.
[ ГОСТ 24399-80]Тематики
DE
- gekröpftes Glied, dreifach
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > трехрядное переходное звено
-
8 cranked link
См. также в других словарях:
Kette (Technik) — Technische Ketten dienen dazu Kräfte und Bewegungen zu übertragen. Genutzt werden sie unter anderen in folgenden technischen Zusammenhängen: Kettengetriebe zur Kraft und Bewegungsübertragung Hebezeuge und Lastaufnahmemittel Kettenlaufwerke in… … Deutsch Wikipedia
двухрядное переходное звено — Составная часть двухрядной цепи, состоящая из переходных пластин, валика, втулок и роликов. Примечания 1. Валик свободно вставляется в отверстия пластин. 2. Применяют совместно с соединительным двухрядным звеном в цепной передаче с нечетным общим … Справочник технического переводчика
однорядное переходное звено — Составная часть однорядной цепи, состоящая из переходных пластин, валика, втулки и ролика. Примечания 1. Валик свободно вставляется в отверстия пластин. 2. Применяют совместно с соединительным однорядным звеном в цепной передаче с нечетным общим… … Справочник технического переводчика
трехрядное переходное звено — Составная часть трехрядной цепи, состоящая из переходных пластин, валика, втулок и роликов. Примечания 1. Валик свободно вставляется в отверстия пластин. 2. Применяют совместно с соединительным трехрядным звеном в цепной передаче с нечетным общим … Справочник технического переводчика